در پاسخ به انتقادات، صداپیشه و ظاهر شخصیت مذکر بازی The Expanse: Osiris Reborn تغییر یافت

نسخه بتای بازی The Expanse: Osiris Reborn در زمان انتشار، توانست توجه بسیاری از بازیکنان و منتقدان را به خود جلب کند و از جنبه‌های فنی و گیم‌پلی، اثری تحسین‌برانگیز به نظر می‌رسید. با این حال، در کنار نقاط قوت، موجی از بازخوردهای منفی درباره صداپیشگی شخصیت اصلی مرد ایجاد شد.

بسیاری از کاربران معتقد بودند که لحن و اجرای صدا با شخصیت بازی همخوانی ندارد و از نظر احساسی متقاعدکننده نیست. در واکنش به این انتقادات گسترده، استودیوی Owlcat Games وعده داد که برای بهبود کیفیت روایت داستانی، صداپیشگی این شخصیت را به‌طور کامل بازنگری کند.

اکنون Owlcat Games نتایج این تغییرات را به نمایش گذاشته است. این استودیو اعلام کرد که بلایت ملین (Blythe Melin)، صداپیشه باسابقه که پیش از این در پروژه‌های بزرگی همچون Marvel’s Wolverine و Honkai: Star Rail حضور داشته، به عنوان صداپیشه جدید شخصیت مرد جایگزین شده است. انتخاب ملین نشان‌دهنده جدیت سازندگان در ارتقای سطح استانداردهای صوتی بازی است تا بتوانند تجربه‌ای عمیق‌تر و باورپذیرتر را برای بازیکنان خلق کنند.

اما تغییرات تنها به صدا محدود نشده است. سازندگان بازی اعلام کردند که ظاهر پیش‌فرض نسخه مرد مریخی و همچنین ظاهر J، برادر او، نیز تغییر یافته است. در ویدیوهای جدیدی که منتشر شده، می‌توان مشاهده کرد که این تغییرات ظاهری در کنار صدای جدید، منجر به خلق شخصیتی شده است که بسیار طبیعی‌تر و راحت‌تر به نظر می‌رسد. این هماهنگی جدید باعث شده تا حتی دیالوگ‌های طنزآمیز و جسورانه شخصیت در حساس‌ترین لحظات بازی تاثیرگذاری بیشتری داشته باشند و با فضای محیطی بازی سازگارتر شوند.

با این حال، استودیوی Owlcat اعلام کرده است که صدا و ظاهر، تنها بخش‌هایی از اصلاحات مورد نیاز بازی بوده‌اند. سازندگان به انتقاداتی اشاره کردند که مربوط به لحظاتی بود که روایت داستانی یا واکنش‌های شخصیت‌ها بسیار متناقض به نظر می‌رسید.

در همین راستا، تیم توسعه وعده داده است که برخی از گفتگوها و دیالوگ‌ها را بازنویسی و اصلاح کند تا واکنش‌های شخصیت‌ها طبیعی‌تر و منطقی‌تر شود. اگرچه هنوز مشخص نیست که آیا این تغییرات در قالب یک نسخه بتای جدید در دسترس کاربران قرار می‌گیرد یا مستقیماً در نسخه نهایی اعمال خواهد شد، اما این رویکرد نشان‌دهنده تعامل مثبت سازندگان با جامعه بازیکنان است.

بازی The Expanse: Osiris Reborn قرار است در بهار سال ۲۰۲۷ برای پلی استیشن ۵، ایکس باکس سری ایکس/اس و رایانه‌های شخصی منتشر شود. تیم سازنده اعلام کرده که تا زمان عرضه این عنوان، جزئیات بیشتری را به اشتراک خواهد گذاشت. همچنین قیمت این بازی ۵۰ دلار تعیین شده است.